I'm also thinking about a German translation, it seems adventure games are hugely more popular in Germany than they are in France...
It is indeed! Available both in French and English. I'm still not fluent in German in spite of my best efforts, so I couldn't translate it...