You don't need the main tool only, you need a lot of renderers or plugins (f.e. VRay, forester or fluid simulations). That's 1000 Euro here and there...

Of course it's possible to work without them as a hobby but if you want to work as a professional you have to buy a lot. Customers are discriminating (anspruchsvoll)...