The APK is working on a different device.
It seems the issue is specific to Andoird 11 and/or a device that has already had the apk installed and possibly been updated from Android 10 to 11 (Device: Samsung Galaxy S10).
See this post: android-11-error-occurred-during-package-analysis