You guys seriously need to fix the mechanics of your website. You get two entirely different layouts when you go, say, here
https://www.visionaire-studio.net/Home/depending on whether you're logged in or not. Basically there are two different versions of the site. This is horrifying. I'm a skilled Internet user, and for a while I was just lost. I couldn't understand where the old site went and why, and how to get it back. The language switching randomly from English into German also doesn't help.
I'm pretty sure such counter-intuitive design can drive away new users.