This is a strange one - I found bug that is related to TTF. Game crashes instantly when I use Comick Book font and display uppercase "Y" on the screen (on every text option). Non of this happens after font change, so I belive that this one is just Comick Book fault (maybe "Y" size?). For this reason, I recommend you to test all possible character in implemented TTF.