Looking for a translator - English to German

Hey all! We're looking into getting our texts translated from English to German, and we were thinking someone here might be willing.

This would be a fairly big job, and would require someone with a firm grasp on the source language, enough to pick up on subtle jokes and wordplay. Also, we'd need this person to take on the role of a tester as well, specifically to identify any problems that might arise with the translation.

Send me a message if you are interested. Thanks!